MA, BA, BA, Cert. (Paris, Athènes)
Membre de la Société des Études Indo-Européennes
Membre de l’Association des Traducteurs Littéraires de France (ATLF)
https://atlf.org/repertoire-des-traducteurs/richardh
https://www.hrtraductions.eu
LANGUES DE TRAVAIL (ABCC)
français (A), allemand (B), anglais (C), espagnol (C)
DOMAINES DE SPÉCIALITÉ
aide humanitaire • communication interculturelle • développement personnel • enseignement / pédagogie / didactique • linguistique • philosophie • politique • presse • sciences humaines et sociales • tourisme / voyages • lecture / révision • sur demande
Membre de la Société des Études Indo-Européennes
Membre de l’Association des Traducteurs Littéraires de France (ATLF)
https://atlf.org/repertoire-des-traducteurs/richardh
https://www.hrtraductions.eu
LANGUES DE TRAVAIL (ABCC)
français (A), allemand (B), anglais (C), espagnol (C)
DOMAINES DE SPÉCIALITÉ
aide humanitaire • communication interculturelle • développement personnel • enseignement / pédagogie / didactique • linguistique • philosophie • politique • presse • sciences humaines et sociales • tourisme / voyages • lecture / révision • sur demande
CHARGÉ DE COURS / LECTEUR • FRANÇAIS
Université de Hambourg
2002
à 2013
- https://www.change.org/p/praesident-uni-hamburg-de-unbefristete-arbeitsstelle-für-schwerbehinderten-lehrbeauftragten
- INSTITUT FÜR ROMANISTIK (IROM) (2011 - 2013) : Grammaire: Règles et Exercices I - Le Verbe // Grammaire: Règles et Exercices I - La Phrase // Grammaire: Règles et Exercices II - Le Groupe Nominal // Prononciation et Lecture // Expression écrite II
- https://www.slm.uni-hamburg.de/romanistik/studium/vorlesungsverzeichnisse/lp-irom-sose-2013.pdf
- https://www.slm.uni-hamburg.de/romanistik/studium/vorlesungsverzeichnisse/lp-irom-wise-2012-13.pdf
- https://www.slm.uni-hamburg.de/romanistik/studium/vorlesungsverzeichnisse/lp-irom-sose-2012.pdf
- https://www.slm.uni-hamburg.de/romanistik/studium/vorlesungsverzeichnisse/lp-irom-wise-2011-12.pdf
- https://www.slm.uni-hamburg.de/romanistik/studium/vorlesungsverzeichnisse/lp-irom-sose-2011.pdf
- FACHSPRACHENZENTRUM (FSZ) (2003 - 2010) : Français écrit pour l'Université et la profession (B2/C1) // Communication interculturelle (B2/C1) // Techniques de présentation (B2/C1) // Préparation à un séjour à l'étranger (B2/C1) // Sciences politiques et sociales (B2) // Écriture d'invention (B2)
- https://www.stine.uni-hamburg.de/scripts/mgrqispi.dll?APPNAME=CampusNet&PRGNAME=COURSEDETAILS&ARGUMENTS=-N000000000000001,-N000419,-N0,-N343095407647070,-N343095407684071,-N0,-N0,-N0
- https://www.stine.uni-hamburg.de/scripts/mgrqispi.dll?APPNAME=CampusNet&PRGNAME=COURSEDETAILS&ARGUMENTS=-N000000000000001,-N000333,-N0,-N335984767521832,-N335984767537833,-N0,-N0,-N0
- https://www.stine.uni-hamburg.de/scripts/mgrqispi.dll?APPNAME=CampusNet&PRGNAME=COURSEDETAILS&ARGUMENTS=-N000000000000001,-N000333,-N0,-N335984767567828,-N335984767594829,-N0,-N0,-N0
- VHS / UNI HH (2002 - 2004) : Discussion autour de la littérature française (B2/C1) // Discussion sur l'actualité française (B2/C1)